Skip to content
In the LegalDraft AI appFree allowance included

Legal Document Translation — 43 Languages

A contract translated the way a phrasebook translates loses exactly the words that carry the obligation. Translation here works on the legal sense of a clause — the difference between "shall" and "may", between "best efforts" and "reasonable efforts" — and renders it into the target language the way that language writes contracts.
Download on theApp Store

Included in the 10 free explanations a month. Pricing

How it works

  1. 1

    Load the text

    Upload a document, paste a clause, or scan a paper contract.

  2. 2

    Pick the target language

    Any of 43, from Spanish and Arabic to Japanese, Bengali and Filipino.

  3. 3

    Read it in context

    Ask follow-up questions about anything the translation surfaced — the thread keeps the document.

What you get

  • 43 languages

    The same set the AI review and plain-English tools work across, so you can translate a clause and then have it explained without switching tools.

  • Legal register preserved

    Obligation strength, conditions and defined terms are carried across rather than flattened into everyday phrasing.

  • Both directions

    Understand a contract you were sent in a language you do not read, or produce a version for a counterparty who does not read yours.

  • Generate natively instead

    For your own documents, skip translation entirely — the generator drafts directly in the target language rather than translating English output.

Document Translation FAQs

Is a translated contract legally binding?

That depends on what the contract itself says. Most cross-border agreements name one governing language and treat translations as convenience copies; if yours does not, get the operative version reviewed by a lawyer who reads it. Use translation to understand and negotiate, and be deliberate about which version the parties actually sign.

How is this different from a general translation app?

General translators optimise for natural-sounding prose, which is precisely wrong for a contract — they smooth away the hedges and conditions that carry the legal effect. This preserves them, because in a contract the awkward qualifier is usually the operative part.

Can I generate a document in another language directly?

Yes, and for your own documents it is the better route. The generator drafts in the target language from the start, so you get correct legal register rather than a translation of English output.

Do the whole thing on your phone

Draft it, check it for risk, rewrite the clauses you do not like, sign it and send it — without opening a laptop.

  • 136 templates across 12 categories
  • AI review in plain English
  • Free every month — 3 documents, 2 reviews
Download on theApp Store
Free to download · no account

iPhone, iPad, Mac & Vision Pro · iOS 15.6+ · 76.1 MB
Premium from $1.99/week